Då han (mannen, min anm.) vill bli kvinna strävar han efter att ständigt vara i kvinnors närhet, vilket är det närmaste han kan komma att vara en. Därför har han skapat et "samhälle" grundat på familjen -man-och-kvinna-par och deras barn (ursäkten för familjens existens) -som i praktiken lever på varandra i ett hänsynslöst kränkande av kvinnans rättigheter, privatliv och mentala hälsa.
(...)
Vårt samhälle är inte en gemenskap, det är bara en anhopning av isolerade familjeenheter. Och då mannen är förtvivlat otrygg och fruktar att hans kvinna ska lämna honom om hon konfronteras med andra män, eller för något som avlägset liknar liv, försöker han isolera henne från andra män och från den lilla civilisation som finns. Därför flyttar han henne ut till förorten, en samling för självupptagan par och deras barn. Isolering gör det möjligt för honom att behålla sina pretentioner på att vara en individ gemom att bli en "hård individualist", en ensamvarg, som jämställer icke-samarbete och eremitliv med individualitet.
Valerie Solans,
SCUM Manifest
Översättning: Sara Stridsberg
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar